Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
♫ Parce que l'amour est la ligne de défense la plus fragile ♫
♫ À la fin, la haine est devenue la seule issue ♫
♫Je me suis laissée entraîner dans cet amour sans défense ♫
♫ Je porte mes larmes comme un collier de perles. ♫
♫ L'amour égoïste est une douceur qui peut devenir trop salée ♫
♫ Le mot haine est rayé de mon dictionnaire ♫
♫ Je suis impuissante, figée dans l'amour ♫
♫ Je suis devenue le cristal qui tombe de tes yeux ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ D’un commun accord, j'aimerais que tu aimes le positif comme le négatif en moi ♫
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
♫ Cette union peut l’espace d’un instant éteindre les flammes qui nous consument ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ Se poursuivre l'un l'autre comme les touches blanches et noires d'un piano ♫
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
Les Légataires
- Episode 37 -
Zhong Ke Ming,
Nous sommes un couple marié depuis plus de 20 ans,
pourrais-tu me dire quelque chose honnête aujourd'hui ?
Cette année-là... cette année-là, tout à l'hôpital du district de Chuan He,
Peux-tu me le dire ?
Étais-tu... était-ce toi qui as emmené l'enfant de mon frère aîné ?
Est-ce toi ?
C'est une blague.
Je ne savais même pas où Xia Yun avait donné naissance à son enfant cette année-là !
Comment pourrais-je l'avoir pris ?
Mais ta petite amie...
La soeur de ta petite amie travaillait comme infirmière dans le service d'obstétrique ! Tu aurais pu lui donner une instruction sur quoi faire !
Tu as une imagination hyperactive !
Si j'avais fait cela, pourquoi devrais-je faire autant d'efforts
pour aller devant la cour contre Tang Ning ?
Quand Tang Ji Ye est mort,
j'aurais immédiatement exposé son identité !
Imbécile !
Directeur Zhong.
Je viens de t'entendre avec la présidente Tang vous disputer hors de son bureau.
Son cerveau ne va plus. Elle pense que j'ai échangé les nourrissons.
Je sais, tu ne l'as pas fait.
Mais pourquoi m'as-tu arrêter
et Zheng Hao de chercher dans les documents à l'hôpital par Dean Wu ?
Je ne t'ai pas interdit de chercher.
L'hôpital a eu peur que cela affecte sa réputation si la question d'un enfant mort était exposée.
C'est pourquoi ils voulaient d'abord faire une enquête interne.
Alors... en dehors de cela, y a-t-il autre chose dont tu t' inquiètes ?
De quoi me préoccuperais-je ?
Je ne suis pas inquiet du tout puisque Tang Ning
n'est pas la fille de Tang Ji Ye. Sur l'attestation de naissance de Tang Ning,
C'est clairement écrit que Xia Yun et Tang Ji Ye sont ses parents.
Ensuite, cela signifie que la personne qui a échangé les nourrissons n'est pas une personne ordinaire.
Cela signifie également que cela a été fait par quelqu'un de l'hôpital.
Tu veux dire, si nous recherchons les documents à l'hôpital,
que ce soit sur Tang Ning ou l'enfant mort-né,
leurs enregistrements de naissance avaient déjà été falsifiés il y a plus de vingt ans ?
Alors maintenant, peu importe qui le parcourt ?
Dean Wu, Lu Zhi Qiang m'a dit de vous donner l'information.
Quelle est l'issue de l'enquête ?
Il a été trouvé. Les anciens documents de l'hôpital du district de Chuan sont désordonnés.
Après quelques jours d'enquête, on a constaté que,
le 18 juin, il y avait dix nouveau-nés. Tous étaient des filles.
Est-ce qu'il y avait un nourrisson mort-né ?
Il y en avait un.
Les parents étaient tous deux employés d'une entreprise de la ville du district de Chuan He.
Avez-vous trouvé à propos deTang Ning comme le voulait Zhong Ke Ming ?
Oui.
Tang Ning, 18 juin, 1988,
née à 23h31. Le père est Tang Ji Ye.
La mère est XIa Yun.
Entrez.
- Cousin. - Qu'est-ce ?
Ces deux derniers jours, j'ai compris la situation.
Le 18 juin, il y avait dix nouveau-nés ce jour-là.
Outre Tang Ning et le nourrisson mort-né,
les huit autres nourrissons n'avaient aucune relation de sang avec Xia Yun ou Tang Ji Ye.
- Comment le sais-tu ? - C'est comme le...
Assis-toi. Dis-le après que tu te sois assis.
Les huit enfants restants
et leurs parents étaient tous des gens du district de Chuan He. Ils ont tous été trouvés par nous.
Il y avait un enfant qui s'est noyé dans la rivière en nageant à l'âge de 10 ans.
Alors, comment sais-tu qu'aucun d'eux n'était l'enfant de Tang Ji Ye ?
Le groupe sanguin.
Regarde leur groupe sanguin.
Il y avait un enfant qui est le même que Tang Ning, un groupe AB.
Ils sont du groupe 0 et du groupe A.
Donc, aucun d'eux n'est l'enfant de Tang Ji Ye.
Une coïncidence.
Aucun d'eux n'était du groupe O ou A ?
Cousin, Dean Wu vient d'appeler pour dire,
que le tribunal a contacté l'hôpital.
Ils recherchent à nouveau les documents de l'hôpital.
Si aucun des huit enfants n'est né de Xia Yun,
alors il n'y a qu'une seule possibilité.
C'est que Tang Ning et l'enfant mort ont été changés.
Je pense, c'est ce qui s'est passé.
Apportez une bouteille de vin, je vais célébrer cela avec toi ?
Bien sûr.
- Bo. - Dai Bo.
Tu es là.
Je viens d'entendre le vieux Lu, les informations pertinentes t'ont été données.
Peut-on jeter un coup d'œil ?
Je ne les ai pas encore organisés.
Les documents de l'hôpital du district de Chuan He ont été classés avec négligence.
Ils n'ont pas non plus de numéros, ils ont tous été placés ici sur ces rangées.
Nous ne pouvons les regarder un par un. Alors soit, regardons ensemble.
Nos objectifs sont les mêmes c'est de découvrir la vérité de la question.
Comment peuvent-ils être les mêmes ?
Tu aides Zhong Ke Ming à trouver le nourrisson mort-né,
nous aidons Tang Li Qun à trouver le nourrisson vivant.
Si tel est le cas, nous chercherons tout seul.
Maître Dai a déjà cherché une demi-journée.
Vous deux vous êtes assis ici aussi pendant une demi-journée, mais vous n'avez toujours rien trouvé.
Quel fichier d'enfant né à partir de quel jour, recherchez-vous ?
- Maître Lu. - Oui.
Nous voulons trouver celui du 18 juin 1988.
Pouvez-vous nous aider?
Je peux le considérer.
J'ai entendu que vous étiez le fils d'un avocat prestigieux, Zhong Ke Ming.
Oui.
Bien Zheng Hao.
Je peux vous aider à trouver l'information.
Mais, s'il vient un jour, j'ai besoin de vous deux,
'espère que vous pourrez aussi m'aider.
D'accord ?
Vieux Lu,
tant que cela est légal et tant que nous pouvons le faire,
il n'y a pas de problème.
En écoutant ce que vous avez dit tous les deux, cet homme avec le nom Lu est assez puissant.
Quel est son nom ?
Son nom est Lu Zhi Qiang.
Il a travaillé comme juge au tribunal du district de Nan Cheng.
Mais je pense qu'il doit avoir une sorte de relation avec Zhong Ke Ming.
La cour du district de Nan Cheng ?
C'est mon Maitre.
J'irai le demander pour vous.
Avez-vous des noix, c'est bon pour vous.
Va doucement !
Que devrions-nous faire ensuite ?
Comment ça se passe ?
Les documents à l'hôpital sont dispersés et en désordre. Ils sont en train de chercher.
Il leur faudra plus de quelques semaines pour retrouver quoi que ce soit.
La famille de l'enfant mort-né l'a t-elle confirmée ?
Elle l'a accepté.
Les parents de l'enfant mort ont accepté ce que l'ont a dit.
La femme a même donné un indice important.
Elle a dit, quand elle accouchait cette nuit là,
elle a entendu les pleurs de son enfant.
Après ça elle n'a pas cru du tout quand l'hôpital lui a annoncé qu'il était mort.
Les pleurs de l'enfant ?
Il y a encore un flou dans cette affaire.
Si Tang Ning n'est pas leur enfant, qu'allons-nous faire ?
Impossible, il y eu des recherches très poussées.
Ce jour là, il y a eu 10 nouveaux-nés.
8 d'entre-eux n'ont pas de relations avec Tang Ji Ye.
il ne reste que le mort-né et Tang Ning.
Donc ces deux enfants ont dû être échangés.
Oh, j'ai aussi discuté avec la famille,
tant qu'ils peuvent venir prouver que c'est l'enfant de la famille Tang qui était mort
et que c'était la famille Tang qui avait échangé l'enfant mort avec leur enfant,
- alors nous pourrons leur donner un peu... - Hé.
Ne dis plus rien.
Lao Ke, tu as bien travaillé.
Va te reposer.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Allo ?
Maître Zheng.
Je suis Xu Xiao Qin. Il n'y a plus besoin de faire des recherches pour ce document.
Donc, ce que vous voulez dire c'est...
Maître Zhong a dit à Dean Wu
de ne pas nous laisser faire des recherches là-bas ?
- Oui. Je l'ai appris de Maître Lu. - J'ai compris.
D'accord, au revoir.
Hé. Tu n'as pas l'air heureux.
Zhong Ke Ming a déjà eu les vieux documents.
Je n'accepte pas d'être toujours un pas derrière lui.
Tu es malheureux parce que tu ne peux l'accepter
ou parce que tu sens qu'il interfère toujours dans tes enquêtes ?
Sais-tu, il s' investi autant seulement pour son propre bénéfice.
Peut-être...
Peut-être est-ce parce que tu n'as pas assez d'expérience. Mais ça va,
tu es plein d'énergie positive. Penses à lui comme étant un hacker
et bats le.
- D'accord ? - Oui.
Vieux Lu.
Ah...
Il est très tard, pourquoi êtes-vous là ? Les heures de travail sont dépassés.
S'il y a moyen, venez encore demain.
Je... Je voulais seulement tester ma chance et voir si vous étiez là.
Je ne pensais pas que vous seriez vraiment encore là.
Vieux Lu, laissez-moi chercher un peu plus longtemps. Aider moi un peu.
Toi gamin, pourquoi es-tu si insistant ?
Vous devriez revenir demain durant les heures de travail.
Allez.
Vieux Lu, j'ai appris la fois passé de Hua Ye, qu'auparavant,
vous étiez un juge brillant, je me demande si vous aviez travaillé avec mon père.
- Zhong Ke Ming ? - Non.
- Mon père adoptif. - Père adoptif ?
Zheng Yi Jian.
Tu es le fils de Zheng Yi Jian ?
Les gens comme Zheng Yi Jian étaient rares à Shanghai à l'époque.
Il était aussi un avocat connu que je respectais le plus.
Viens, viens, viens. Assieds-toi.
Dis-moi clairement, que s'est-il passé réellement ?
Assis, assis, assis.
Zheng Hao.
Comment es-tu devenu le fils de Zhong Ke Min ?
Ceci... Je l'ai aussi découvert il n'y a pas longtemps.
Si ce n'était à cause d'un procès avec mon frère aîné,
je suppose que ce secret... n'aurait jamais été révélé.
Mais j'ai une question.
Pourquoi, après plus de 20 ans,
personne n'a dit à Zhen Hao qu'il avait un fils tel que toi ?
N'a t-il pas essayé de te retrouver ?
Il ne savait pas qu'il avait un fils.
Il pensait que j'avais été avorté.
Et ta mère ?
Même si ta mère ne voulait pas l'informer d'un fils
pourquoi Zheng Yi Jian ne l'a t-il pas dit clairement ?
J'ai posé la question à ma mère.
Elle a dit que mon père cherchait Zhong Ke Ming cette année là.
Il lui a dit de revenir vers ma mère.
- Mais Zhong Ke Ming l'avait rejeté. - Rejeté ?
Je pense comprendre.
C'est pour cela qu'ils ont rompu leur relation Maître-étudiant,
La vrai raison qu'ils ne se soient pas rencontrer en 20 ans.
Zheng Hao, en fait,
J'ai été en contact avec tes deux pères avant.
C'était il y a 29 ans,
j'étais juge au tribunal civil du district de Nan Cheng.
Un jour, nous avons eu une affaire au tribunal.
Cette affaire
est liée à tes deux pères.
À Shanghai à l'époque, cette affaire était sans précédent.
Il y avait 108 plaignants.
N'y avait-il pas d'actions collectives à l'époque ?
Tu as raison.
Il n'y avait pas de procès groupés.
Chaque plaignant devait faire un procès individuel.
Mais il n'y avait qu'un seul accusé.
C'était...
La société Tang Ye
Tous les plaignants étaient des résidents de Yu Fen Li de la Rue Jian Bian.
À l'époque, parce que la société Tang Ye voulait construire
un grand centre commercial à Shanghai,
les résidents vivants à Yu Fen devaient déménager dans une nouvelle aire d’habitation.
Cette nouvelle aire d'habitation était nommée Tangye New Town.
Ils... vivent encore là maintenant.
Vieux Lu.
Pouvez-vous me dire,
comment avez-vous jugé cette affaire à l'époque ?
Vous ne le savez vraiment pas ?
Zheng Yi Jian ne vous l'a pas dit ?
Mon père ne m'en avait jamais parlé avant.
Et Zhong Ke Min ? N'en a t-il pas parlé ?
Lui non plus.
Zheng Hao, c'était,
pourquoi j'ai été transféré pour travailler dans les archives de l'hôpital général.
La vrai raison de mon transfert.
Bien, bien, bien. Ne parlons pas de ces vieilleries.
Assieds-toi un moment. Je vais prendre les archives du centre hospitalier de Chuan He
pour tes recherches.
Vieux Lu. Je vais vous aider.
Zheng Hao,
Je vais faire des heures supplémentaires avec toi cette nuit.
Pour une nuit blanche.
Bien, je vais te faire une bonne tasse de thé.
Merci !
À l'hôpital de Chuan He, ces 10
sont ceux nés cette nuit là.
Zheng Hao, il y a un autre ici. Il est né le jour suivant, le 19.
Il y a un autre ?
[fiche de lit de nouveau-né] [Mère He Ya Yin] [Heure de naissance: le 19 Juin, 1:16 ]
He Ya Yin ?
Ma mère ?
Votre mère ?
Cela veut dire,
vous êtes aussi nés au centre hospitalier de Chuan He cette année là ?
Hein ?
[fiche de lit de nouveau-né] [Mère He Ya Yin] [Heure de naissance: le 19 Juin, 1:16 ]
Vous deux, vous avez finalement le temps de venir manger.
- Mettez les bols et baguettes, nous allons manger - Bien sûr.
- Tang Ning. - Tante.
Viens par là.
J'ai quelque chose à te donner. Viens ici.
- Qu'est-ce que c'est tante ? - Viens.
Tang Ning, je t'aime tout particulièrement.
Je t'ai acheté un chemisier pour toi.
Je ne sais pas si tu l'aimeras ou non.
Je l'aime, tante. C'est très beau.
Je ne sais pas si cela te convient ou non.
Je vais essayer pour que tu vois.
Ma tante, il me va très bien.
Regarde.
Tante ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Tante, tante.
Zheng Hao ! Zheng Hao !
-. J'ai oublié ma chemise. - Je vais le chercher.
Attends-moi dans la voiture.
Soeur, tu n'as même pas mangé ton repas tout à l'heure. Bois cette tasse de lait.
Xiao Xue.
Dis-moi honnêtement, le jour où j'ai donné naissance,
l'enfant avait une tâche de naissance rouge ?
Elle est ma fille, et tu continues à dire qu'elle ne l'est pas.
Dis-moi honnêtement. Que se passe-t-il? ! Dis-moi !
Sœur, ne t'agite pas. Parlons calmement, ne sois pas agité.
Dis-moi la vérité.
Est-ce que l'enfant à qui j'ai donné naissance avait une tache de naissance rouge ?
Tang Ning et Hao Hao
sont nés après l'un après l'autre, au même hôpital...
Que se passe-t-il ? Que se passe-t-il ?! Dis-moi!
Xiao Xue ! Parle-moi !
Sœur, calme-toi.
- Parle-moi ! Xiao Xue ! - Sœur !
Calme-toi !
Tout allait bien, pourquoi traînes-tu Tang Ning ici ?
Je te le dis, je ne sais pas ! Je ne sais pas !
Toutes ces choses n'ont rien à voir avec moi. Je ne sais rien.
Parce que... parce que...
Je viens de voir une marque de naissance rouge sur le dos de Tang Ning.
Quoi ?
C'est la même que celle que je vois dans mes rêves depuis 28 ans !
Tu me dis, ce qui se passe, Xiao Xue ?
- Elle est mon enfant ! Mon enfant ! Sœur, sœur.
Tang Ning a une tâche de naissance sur son dos ?
Tang Ning a une marque de naissance sur son dos, tu l'as vu ?
Je l'ai vu.
Jusqu'à quand vas-tu me mentir ? Jusqu'à quand vas-tu me mentir ?
DIs-moi la vérité, dis-la !
- C'est mon enfant. Mon enfant. Impossible.
DIs-moi !
Tache de naissance...
Il y a la tâche de naissance !
Il y avait une ! Elle était rouge ! Cette nuit-là, elle était...
Zh... Zh... Zheng Hao...
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Pourquoi ? Pourquoi est-ce ainsi ?
se pourrait-il que ma mère est donné naissance à Tang Ning ?
Zheng Hao n'est pas l'enfant biologique de mon père !
Il est un enfant illégitime !
Mais tu n'as nul part où aller, je dois prendre soin de toi à ce sujet.
Parce que nous sommes frère.
Qui est vraiment mon père biologique ?
Zhong Ke Ming est vraiment mon père biologique ?
Elle est ta petite soeur biologique !
A quoi penses-tu ?
Est-ce que tu sais déjà ?
Pourquoi ne pas me le dire ?
Alors, qui suis-je ?
Etais-je l'enfant qui a été échangé ?
Suis-je le fils Tang Ji Ye ?
Comment cela pourrait-il être possible ? Comment pourrait-il être possible ?
Tu es sur le point de me laisser maintenant, tu peux m'appeler « papa » une fois ?
Je viens de voir une tache de naissance rouge sur le dos de Tang Ning.
Quoi ?
Elle est mon enfant ! Mon enfant !
Il y avait un grain de beauté !
Il y en avait un rouge ! Cette nuit-là, il était... !
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
Bonjour.
Tu as même découvert cela ! Trop génial !
Je leur ai dit déjà que je t'aime.
Dépêche-toi de venir avec moi. Allons-y.
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
♫ L'amour égoïste est une douceur qui peut devenir trop salée ♫
♫ Le mot haine est rayé de mon dictionnaire ♫
♫ Je suis impuissante, figée dans l'amour ♫
♫ Je suis devenue le cristal qui tombe de tes yeux ♫
Ce rapport d'identification de la famille a déjà clairement montré que,
le demandeur, Tang Ning, et sa tante n'ont pas de relation familiale.
Elle n'est pas l'héritière de la famille Tang.
Je ne soutient pas que Xia Yun est la mère biologique de Tang Ning.
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
♫ Cette union peut l’espace d’un instant éteindre les flammes qui nous consument ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ Se poursuivre l'un l'autre comme les touches blanches et noires d'un piano ♫
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ Se poursuivre l'un l'autre comme les touches blanches et noires d'un piano ♫
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
Ceci est une preuve d'enquête de Lao Ke.
En dehors de l'enfant mort, les huit autres enfants en bas âge
ne correspondent pas avec soit Xia Yun ou le groupe sanguin de Tang Ji Ye.
Donc, cela prouve que, l'enfant de Tang Ji Ye est l'enfant mort.
Je l'ai aussi entendu.
En utilisant le processus d'élimination pour la déduction, alors c'est la seule explication logique.
Mais Tang Ning et Zheng Hao ne sont toujours pas d'accord.
S'ils ne sont pas d'accord, ils peuvent fournir des éléments de preuve. La loi exige des preuves.
Peuvent-ils prouver que l'enfant de Tang Ji Ye n'est pas le nourrisson mort ?
Ile ne peuvent pas.
- Mais... - Mais quoi ?
Mais Tang Ning peut demander de faire un test d'identification parent-enfant avec les parents du nourrisson mort.
Si le résultat de l'identification le confirme, notre argument sera établi.
Si les résultats le réfutent, la situation deviendra compliquée.
Au moins, la possibilité que Tang Ning soit échangé avec l'enfant mort est partie.
Une fois que cela se produit, nous allons perdre l'avantage.
Bien que cela ne signifie pas que nous perdons le cas, la situation deviendra compliquée.
Cela signifie également que l'enfant de Tang Ji Ye n'est pas parmi ces neuf nouveaux-nés.
Il ne peut y avoir qu'une seule possibilité, et c'est que quelqu'un...
a enlevé l'enfant.
Bonjour, quel avocat recherchez-vous ?
Je cherche Zheng Hao, Maître Zheng.
Maître Zheng n'est toujours pas revenu.
Si vous avez un problème, vous pouvez me le dire.
Tante He.
C'est notre Maître Tang.
Tang Ning.
Tante He. Appelle Zheng Hao.
Ce n'est pas nécessaire. Je ne le cherche pas réellement, je te cherchais.
Tante He, viens par là. Assis-toi.
Tante, y a-t-il un problème ?
Je voulais te demander...
Maman !
e vais vous verser un verre d'eau.
Maman, pourquoi tu es là ?
Tante, ton verre d'eau.
Je t'ai troublé. Je rentre à la maison maintenant.
Alors, je vais te raccompagner. Viens.
Hao Hao.
La marque de naissance de Tang Ning, je continue à me sentir inquiète.
Je veux savoir si elle est ma fille biologique.
Mais maman, as-tu pensé à
comment Tang Ning accepterais cela ?
A propos que Zhong Ke Ming soit son père.
Hao Hao.
Juste pardonne-moi. Je te comprends.
Je ne suis pas stupide, je ne suis pas illogique. Je veux seulement savoir maintenant,
si Tang Ning est ou non ma fille.
Ce sont mes cheveux.
Je t'en supplie,
fais un test ADN entre moi et Tang Ning.
Peu importe le résultat,
Hao Hao, tu seras pour toujours mon fils.
Tu as envoyé Tante au loin ?
Je... Je ne peux pas avoir d'idées en ce moment. Peux-tu m'aide r?
Hum ?
Je dois me reposer un moment.
Travaille dur.
Maman.
Xiao Xue. Xiao Xue ! Xiao Xue !
Je suis là. Je suis là. Sœur qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Tu as encore rêvé ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
J'ai encore rêvé de cet enfant.
L'enfant avec la marque de naissance rouge.
Pourquoi ?
Pourquoi est-ce que je continue à faire ce rêve ?
N'as-tu pas pris ton médicament ? Tu t'es réveillée après avoir dormi seulement pendant un court moment.
N'y pense pas trop.
C'est bien.
Dors un peu plus.
Tout le monde, pour ainsi dire, notre plan
doit être entièrement conforme à ..
Directeur Zhong, Dai Bo a dit que He Yu Qun veut te voir. Elle a une question importante.
Laquelle ?
He Yu Qun veut un face à face.
Demain. Dis-lui de venir demain après-midi.
Ce plan est conforme aux règlements du pays.
Quoi ?
Vraiment ?
Je ne peux pas le confirmer.
J'ai donc quelque chose que je veux te demander.
Ici, il y a les cheveux de ma mère et une tasse que Tang Ning a utilisée.
J'espère aussi que tu ne le diras jamais à Tang Ning.
Pourquoi ?
Parce que ce n'est qu'une hypothèse. Avant que la preuve soit confirmée,
je ne veux pas qu'elle sache.
Je comprends.
Mais... Si Tang Ning est vraiment la fille de ta mère,
alors, qu'est-ce qu'elle fera devant la cour ?
Je crains qu'il ne soit difficile pour elle d'accepter parce qu'elle ne se prépare pas à cela. Je crains que quelque chose ne se produise.
e ne peux donc te demander que maintenant,
ce vendredi, peu importe quoi,
Tang Ning ne peut pas comparaître devant la cour.
J'essaierai.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Hao. Tu es venu me voir ?
Viens, viens , viens. Assis-toi.
Prends un siège.
Y a-t-il une raison pour laquelle tu es venu me voir ?
Arrête ce procès.
Tu me dis de ne pas continuer le procès.
Peu importe ce qui est dit,
la paix devrait être prioritaire entre les membres de la famille.
♫ La différence entre le rouge et le noir est infime ♫
♫ Un regret brûlant vaut mieux qu'une perfection glacée ♫
♫ Je fais un pas en avant pour me tenir à la périphérie de la noirceur ♫
♫ Plusieurs nuances de gris teintent le bord de mes chaussures♫
♫ La différence entre l'amour et la haine est infime ♫
♫La rupture vaut mieux que des mensonges hypocrites ♫
♫ Je fais un pas en arrière pour dire au revoir à la haine ♫
♫ Le son du mot "forever" poignarde mon cœur ♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫
♫ C'est juste un concept pour tromper les gens ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais utilisé ce mot avant ? ♫
♫ En fin de compte, ils blâment la longue nuit pour ne jamais voir le jour suivant ♫
♫ Ne crois pas la personne qui te dit "forever"♫
♫ C'est juste un masque séduisant ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais entendu ce mot avant ? ♫
♫ Ce n'est qu’une légende ♫
♫ Le monde est en constante évolution, tout comme le vent et les nuages. ♫
♫ Bien que sachant clairement le danger, je suis encore tombé dedans♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫